birding beaumonts

Subtitle

 

Alta Floresta Antpitta (Hylopezus whittakeri)

Grallaire tachetée

Amazonia NP, August 2001  (C)

 

Ashy-headed Greenlet   (Hylophilus pectoralis)

Viréon à tête cendrée

Rio Uraricoera, Boa Vista, 10 August 2003  (B)

 

Azure-shouldered Tanager   (Thraupis cyanoptera)                                         

Tangara à épaulettes bleues

Fazenda Angelim, SP, 18 October 2001  (D)

 

Bahia Spinetail   (Synallaxis whitneyi)

Synallaxe du Bahia

example 1

example 2

Boa Nova, 13th & 14th October 2001

 

Banded Antbird   (Dichrozona cincta)

Grisin sanglé

Amazonia NP, August 2001  (C)

 

Bertoni's Antbird   (Drymophila rubicollis)

Grisin de Bertoni

Itatiaia NP, November 1997  -  descending series of notes (the songs of Ochre-rumped Antbird and White-shouldered Fire-eye can also be heard )

 

Black-capped Foliage-Gleaner   (Philydor atricapillus)

Anabate à tête noire

Parana, December 2005

 

Black-cheeked Gnateater   (Conopophaga melanops)

Conophage à joues noires

REGUA, RJ, January 2007  (D)

 

Black-tailed Leaftosser     (Sclerurus caudacutus)

Sclérure des ombres

Amazonia NP, August 2001 

 

Black-throated Saltator  (Saltator atricollis)

Saltator à gorge noire

Canudos, BA, 22nd November 2011

 

Bright-rumped Attila   (Attila spadiceus)

Attila à croupion jaune

Amazonia NP, July 2003  (C)

 

Brown-winged Schiffornis    (Schiffornis turdina amazonum)

Antriade turdoïde                  

Amazonia NP, July 2003 (A) 

 

Buff-breasted Wren   (Thryothorus leucotis)  

Troglodyte à face pâle                                              

Amazonia NP, August 2001  (C)

 

Buff-fronted Foliage-Gleaner   (Philydor rufum)

Anabate roux

Itatiaia NP, November 1997  (D)

 

Buff-throated Foliage-Gleaner  (Automolus ochrolaemus)

Anabate à gorge fauve

Amazonia NP, August 2001    

 

Cactus Parakeet    (Eupsittula cactorum)

Conure des cactus 

Boa Nova, 14 October 2001  (B)

 

Chestnut-capped Blackbird    (Chrysomus ruficapillus)

Carouge à calotte rousse

REGUA, RJ, January 2007 : plenty of other birds around, including Chestnut-backed Antshrike (Thamnophilus palliatus)

 

Chestnut-rumped Woodcreeper   (Xiphorhynchus pardalotus)

Grimpar flambé

Presidente Figueiredo, July 2003  (B)

 

Common Tody-Flycatcher   (Todirostrum cinereum)

Todirostre familier

Rio Uraricoera, Boa Vista, 9 August 2003 (C) 

 

Crested Becard    (Pachyramphus validus)

Bécarde huppée

Garaffo, RJ, January 2007  (C)  surprisingly soft, ascending trills...

 

Drab-breasted Pygmy-Tyrant    (Hemitriccus diops)

Todirostre à poitrine ombrée 

Itatiaia NP, November 1997 (D)             3 separate cuts (edited)

 

Dusky Antbird   (Cercomacroides tyrannina)

Grisin sombre

Sao Gabriel do Cachoeira, July 2003  (B)

 

Dusky-chested Flycatcher    (Myiozetetes luteiventris)

Tyran à gorge rayée

Amazonia NP, August 2001  (C)

 

Elegant Woodcreeper      (Xiphorhynchus elegans)

Grimpar élégant

Amazonia NP, July 2003 (C) - calls

 

Euler's Flycatcher   (Lathroticcus euleri)

Moucherolle d'Euler

Fazenda Angelim,SP, 18 October 2001  (A)

 

Eye-ringed Tody-Tyrant     (Hemitriccus orbitatus)

Todirostre à lunettes

Itapoa, Santa Catarina, December 2005 (D)

 

Fasciated Antshrike   (Cymbilaimus lineatus)

Batara fascié

Amazonia NP, August 2001  (B)

 

Ferruginous Antbird   (Drymophila ferruginea)

Grisin rouilleux

Itatiaia NP, November 1997  (B)

 

Flavescent Warbler   (Basileuterus flaveolus)

Paruline flavescente

Boa Nova, 12 October 2001  (A) edited

 

Fork-tailed Tody-Tyrant   (Hemitriccus furcatus)

Todirostre à queue fourchue 

Fazenda Angelim, 18 October 2001 (B)

 

Golden Parakeet    (Guarouba guarouba)

Conure dorée

Amazonia NP, August 2001  (A)

 

Golden-crowned Warbler   (Basileuterus culicivorus azarae)

Paruline à couronne dorée

Itatiaia NP, November 1997 (D)

 

Golden-winged Parakeet    (Brotogeris chrysoptera)

Toui para

Amazonia NP, August 2001  (C)

 

Gray-chested Greenlet    (Hylophilus semicinereus)

Viréon à gorge grise

Amazonia NP, July 2003 (D)

 

Gray-crowned Flycatcher   (Tolmomyias poliocephalus)

Platyrhynque poliocéphale

Amazonia NP, August 2001 (D)

 

Gray-hooded Attila   (Attila rufus)

Attila à tête grise

Serra dos Orgaos NP, November 1997 (B)

 

Gray Seedeater  (Sporophila intermedia)

Sporophile intermédiaire

Rio Uraricoera, Boa Vista, August 2003 (C)

 

Guianan Warbling-Antbird   (Hypocnemis cantador)

Alapi carillonneur

Presidente Figueiredo, July 2003

 

Hangnest Tody-Tyrant   (Hemitriccus nidipendulus)

Todirostre de Wied 

Boa Nova, October 2001  (C) (edited)

 

Hoary-throated Spinetail  (Synallaxis kollari)

Synallaxe du Roraima

Rio Uraricoera, Boa Vista, 10 August 2003  (B)

 

Hooded Berryeater   (Carpornis cucullata)

Cotinga coqueluchon

Parana, December 2005 (B) - 2 birds, the closest giving a decent blast halfway through...Bare-throated Bellbird also.

 

Large-billed Seed-Finch   (Sporophila atrirostris)

Sporophile crassirostre

Rio Uraricoera, Boa Vista, 9 August 2003 (B)

 

Large-headed Flatbill    (Ramphotrigon megacephalum)

Tyran mégacéphale

Itatiaia NP, November 1997  (D)

 

Lemon-chested Greenlet    (Hylophilus thoracicus)

Viréon à plastron

Fazenda Angelim, SP, 18th October 2001  (C)

 

Lesser Kiskadee (Philohydor lictor)

Tyran licteur

Example 1    :    Virua NP, Roraima, August 2003 

Example 2    :    Amazonia NP, Para, August 2001

 

Lesser Woodcreeper   (Xiphorhynchus fuscus fuscus)

Grimpar brun

Serra dos Orgaos NP, November 1997 (D)

 

Masked Yellowthroat   (Geothlypis aequinoctialis)                                    

Paruline équatoriale

Isla Marchantaria, Manaus, 16 July 2004  (B)

 

Mottle-cheeked Tyrannulet    (Phylloscartes ventralis)

Tyranneau ventru

Rio Grande do Sol, January 2004  (C)

 

Mouse-colored Tapaculo    (Scytalopus speluncae)

Mérulaxe souris

Rio Grande do Sol, January 2004  (B)

 

Ochre-rumped Antbird   (Drymophila ochropyga)

Grisin à croupion ocre

Boa Nova, 13th October 2001  (A)

 

Olivaceous Elaenia   (Elaenia mesoleuca)

Élénie olivâtre

Rio Grande do Sol, January 2004  (C)

 

Olivaceous Woodcreeper   (Sittasomus griseicapillus)

Grimpar fauvette

Itatiaia NP, November 1997

 

Orange-winged Parrot   (Amazona amazonica)

Amazone aourou

Boa Vista, August 2003 (C)

 

Oustalet's Tyrannulet   (Phylloscartes oustaleti)

Tyranneau d'Oustalet

REGUA, RJ, January 2007 (B)

 

Narrow-billed Antwren  (Formicivora iheringi)

Grisin à bec étroit

example 1 

example 2

Boa Nova, 12th & 14th October 2001   

 

Natterer's Slaty-Antshrike    (Thamnophilus stictocephalus)

Batara de Natterer

Amazonia NP, July 2003 (C

 

Pale-breasted Spinetail   (Synallaxis albescens)

Synallaxe albane

Rio Uraricoera, Boa Vista, 9 August 2003  (C)

 

Piratic Flycatcher   (Legatus leucophaius)

Tyran pirate

Amazonia NP, August 2001  (B)

 

Pin-tailed Manakin  (Ilicura militaris)

Manakin militaire

REGUA, RJ, January 2007  (C)

 

Restinga Tyrannulet   (Phylloscartes kronei)

Tyranneau de Krone

Itapoa, December 2005 (E) - squeeky, querulous calls - edited.

 

Rio Branco Antbird  (Cercomacra carbonaria)

Grisin charbonnier

Rio Uraricoera, Boa Vista, 10 August 2003 (B)

 

Rufous-capped Spinetail   (Synallaxis ruficapilla)                        

Synallaxe à calotte rousse 

Itatiaia NP, November 1997 

 

Rufous-rumped Foliage-Gleaner   (Philydor erythrocercum)                                     

Anabate à croupion roux

Amazonia NP, July 2003  (C)

 

Rufous-tailed Antthrush   (Chamaeza ruficauda)

Tétéma à queue rousse

Itatiaia NP, November 1997  (E)

 

Rufous-tailed Attila   (Attila phoenicurus)

Attila à queue rousse

Parana, December 2005 (D) - a Hooded Berryeater can also be heard at the end of the cut

 

Rufous-throated Antbird  (Gymnopithys rufigula)                                         

Fourmilier à gorge rousse

Sao Gabriel da Cachoeira, 23 July 2003 (B)

 

Ruddy-tailed Flycatcher    (Terenotriccus erythrurus)

Moucherolle rougequeue

Amazonia NP, August 2001  (C)

 

Such's Antthrush   (Chamaeza meruloides)

Tétéma de Such

Itatiaia NP, November 1997  (E)

 

Swallow-tailed Manakin   (Chiroxiphia caudata)

Manakin à longue queue

Itatiaia NP, November 1997        

 

Southern Scrub-Flycatcher    (Sublegatus modestus)

Tyranneau modeste

Nr Jeremoabo, BA , November 24th 2011

 

Sharp-tailed Streamcreeper  (Lochmias nematura)                                          

Picerthie de Saint-Hilaire

Itatiaia NP, November 1997  (B)

 

Sooty-fronted Spinetail   (Synallaxis frontalis)

Synallaxe à front sombre

Chapada do Araripe , 20th November 2011 

 

Short-tailed Pygmy-Tyrant      (Myiornis ecaudatus)

Microtyran à queue courte

Amazonia NP, August 2001  (C)

 

Tropical Gnatcatcher   (Polioptila plumbea)

Gobemoucheron tropical

Chapada do Araripe ,16th November 2011

 

Streaked Flycatcher    (Myiodynastes maculatus)

Tyran audacieux 

Example 1        :  Amazonia NP, August 2001 (B) - calls                                   

Example 2        :  Amazonia NP, July 2003 (C) - short,raspy 'jiit' call

 

Tawny-crowned Greenlet   (Hylophilus ochraceiceps)

Viréon à calotte rousse

Example 1    Amazonia NP, July 2003   (D) 

Example 2    Amazonia NP, July 2003   (D) 

 

Tawny-crowned Pygmy-Tyrant    (Euscarthmus meloryphus)

Tyranneau à huppe fauve

 Canudo, BA , November 22nd 2011

 

Ultramarine Grosbeak   (Cyanocompsa brissonii)

Évêque de Brisson

Canudos BA, 22nd November 2011

 

Uniform Finch   (Haplospiza unicolor)

Haplospize unicolore

Serra dos Orgaos NP, RJ, January 2007

 

White-crested Tyrannulet    (Serpophaga subcristata)

Tyranneau à toupet

Parana, December 2005 (D)

 

White-throated Spadebill    (Platyrinchus mystaceus)

Platyrhynque à moustaches

REGUA, RJ, January 2007  (E)

 

White-throated Toucan     (Ramphastos tucanus tucanus)

Toucan à bec rouge

Amazonia NP, July 2003  (B)

 

White-crested Spadebill   (Platyrinchus platyrhynchos)

Platyrhynque à cimier blanc

Amazonia NP, July 2003 (B)

 

White-shouldered Fire-eye  (Pyriglena leucoptera)                                             

Alapi demoiselle

Itatiaia NP, November 1997   (Green-winged Saltator and Euler's Flycatcher in background)

 

White-browed Warbler   (Myiothlypis leucoblephara)

Paruline à paupières blanches

Serra dos Orgaos NP, November 1997 (D)

 

White-throated Toucan   (Ramphastos tucanus tucanus)

Toucan à bec rouge

Amazonia NP, July 2003  (B)

 

White-bearded Manakin   (Manacus manacus)

Manakin casse-noisette

Amazonia NP, August 2001  (C)

 

White-tipped Dove   (Leptotila verreauxi)

Colombe de Verreaux

Rio Uraricoera, Boa Vista, August 2003 (C)

 

White-browed Meadowlark  (Sturnella superciliaris)                                      

Sturnelle à sourcils blancs

REGUA, RJ, January 2007  (D)

 

Yellow-breasted Flycatcher    (Tolmomyias flaviventris)

Platyrhynque à poitrine jaune

Chapada do Araripe, November 16th 2011

 

Yellow-legged Thrush   (Turdus flavipes)

Merle à pattes jaunes

Rio Grande do Sol, January 2004  (B)

 

Yellow-olive Flycatcher    (Tolmomyias sulphurescens)

Platyrhynque jaune-olive

Itatiaia NP, November 1997  (D)

 

Yellow-margined Flycatcher   (Tolmomyias assimilis)

Platyrhynque à miroir

Irecema Falls, Presidente Figueireo, 13 July 2004  (C)   

 

Yellow-throated Flycatcher   (Conopias parva)

Tyran de Pelzeln

Example 1   :   Boa Vista, Roraima, August 2003

Example 2   :   Irecema Falls, Presidente Figueireo, 13 July 2004